La implementación de un lenguaje escrito que sustituya al lenguaje gráfico que por décadas fue utilizado en la infraestructura del sistema de tren eléctrico urbano en la zona metropolitana de Guadalajara, ha desencadenado una serie de críticas entre los usuarios del transporte masivo, ya que complica identificar la ubicación o del lugar en que se encuentran, por si esto fuera de menor importancia, los señalamientos modernos contienen faltas de ortografía.